Noticias do Alem Mar

Mudanca de template e de provedor

2007-03-18T12:14:00.000+01:00

Nao sei se voces vao gostar mas pensei em mudar o template. Como nao consegui mudar o template, mesmo com a ajuda da Fernanda Szabo do Meu Mundinho, fiquei muito interessada em mudar de provedor pra que eu pudesse pelo menos colocar uma foto no inicio do blog, como vejo em muitos pela blogosfera a fora. Entao comecei a acompanhar um blog de uma garota que conheci na internet e que mora aqui na Suecia tambem. E resolvi mudar. Acho que esse ficou melhor. Ainda estou engatinhando mas sei chego la. Bom, espero a visita de voces la pra podermos continuar nossa amizade e todo nosso contato. Beijao no coracao e espero voces la com bastante novidades! http://noticiasdoalemmar.wordpress.com/

Curtinhas

2007-03-18T10:12:00.000+01:00

Tenho estado um pouco ausente, mas tenho tentado colocar as ideias em ordem. Todavia estou bem.

Bom, tenho até uma novidade. E das boas: amanha comeco um estagio em um hospital. Por conta do curso que tenho feito, eu poderia estagiar por um mes em algum lugar. Acho bom isso pois podemos aprender mais e quem sabe até conseguir um emprego. Meu amor falou com a chefe dela e eu vou poder estagiar no mesmo lugar que ela trabalha. Fiz a entrevista no dia 08, que por conscidencia foi o dia das mulheres. Acho que me deu bastante sorte tambem. Enfim, amanha sera meu primeiro dia de estagio. Confesso que estou um pouco nervosa, mas espero que tudo corra bem. Sei que vou conseguir e quem sabe até poderei trabalhar no verao. Vamos torcer pra que tudo de certo.

**********************************************************************************

O tempo por aqui esta meio maluco. Ja nao tinhamos mais neve, o calor ja batia a nossa porta. Ja tinhamos ate arrumado o quintal, mas hoje a neve voltou e nem sei quanto tempo vai ficar. Fazer o que, né?

**********************************************************************************

Como eu estava devendo, vou mostrar pra voces um pouco da nossa casa.

A nossa cozinha;
a nossa amada bandeira que esta na nossa sala; a nossa sala;
o nosso quarto.
PS: O ventilador no quarto nao é por causa do calor. Colocamos ele aqui por que nosso porao é super frio e ficamos com medo dele enferrujar. Mas no verao ele funciona direitinho.

*********************************************************************************
Uma curiosidade:

Dia desses quando fomos fazer compras, encontrei esse coracao. Um tomate em forma de coracao. Achei tao romantico. Ate a natureza conspira a nosso favor.

Beijao pra todos e boa semana!

Feliz Dia das Mulheres

2007-03-08T21:48:00.000+01:00

Hoje se comemora o Dia Internacional das Mulheres e quero desejar a todas as mulheres do mundo, um verdadeiro dia das mulheres. Apesar que o dia ja esta quase acabando. Mas gostaria de registrar o quanto temos lutado pelo nosso lugar ao sol e o quanto temos sofrido. Com as injusticas, com o preconceito, com a violencia. Seja em casa, no trabalhao, na rua ou no mundo inteiro. Lutaremos sempre pois somos guerreiras por natureza, amantes por natureza, maes por natureza. Somos mulheres por dádiva. Penso assim. Enfim, Feliz Dia Internacional das Mulheres pra todas nós. Beijao pra todas.

Curtinha

2007-02-18T23:42:00.000+01:00

Visita a SSAB

Dia 06 de fevereiro fomos fazer uma visita. Dessa vez foi a uma fabrica de metal, que se chama SSAB. Ela foi fundada em 1878 e tem uma producao mundial muito grande. Em 2006 produziu 1232 toneladas de metal que é usado para fabricacao de pecas pra carrinho de bebe, carros, etc. Ela tambem exporta pra o Brasil. Leia mais aqui. Apesar do site esta em sueco, dá pra ter uma ideia da grandiosidade da fabrica. Beijao pra voces.

As receitas

2007-02-17T18:03:00.000+01:00

Espero que voces tenham gostado das fotos do post anterior. E pra completar, coloco aqui as receitas dos pratos que fiz pro Dia dos Namorados. Nao foi nenhum prato sofisticado, foi coisa simples, mas ficou muito bom. E aqui divido com voces. Quem quiser fazer, é super facil.

Bom apetite.

Empadao de Frango

Massa:
- 1/2kg de farinha de trigo
- 200g de margarina
- 150g de gordura vegetal
- 2 gemas
- 1 xícara (café) de água
- sal

- 1 gema para pincelar.

Massa(podre): Misturar a farinha com as gorduras e fazer uma farofa com as mãos. Acrescente as gemas e a água, misturando mais, sem trabalhar muito a massa. Ela não fica homogênea, fica quebradiça (isso faz com que fique crocante). Deixe descansar por meia hora.

Recheio:
- 2 peitos de frango já cozidos e desfiados

- 1 cebola picada

- 2 dentes de alho amassados

- 1 tomate sem pele e sem semente em cuubos
- salsa e cebolinha picadas

- 1 colher (sopa) de farinha de trigo ddissolvida em um pouquinho de leite

- sal e pimenta a gosto

- requeijão culinário em lascas.

Recheio: Refogue em um pouco de manteiga o alho e a cebola. Depois acrescente o frango desfiado e o tomate em cubos. Refogue mais um pouco.
Acrescente a farinha dissolvida no leite (1/2 xícara de chá) e mexa até ficar tudo ligado. Junte o salsa e cebolinha, sal e pimenta. Reserve e deixe esfriar.
Abra metade da massa em uma fôrma - de preferência com fundo removível - nos fundos e nas laterais com as mãos, abrindo o mais que puder.
Recheie a massa e distribua por cima do recheio lascas do requeijão.

Abra a outra metade da massa com um rolo, ou com a ponta dos dedos sob um pedaço de filme plástico e disponha por cima do recheio, fechando o empadão nas laterais.Pincele por cima a massa com uma gema e leve ao forno pré-aquecido até dourar bem. Desenforme ou sirva na própria forma imediatamente. Fica parecendo uma massa folhada, crocante!

Lasanha
-01 kg de carne moída;
-01 cebola;
-500 gr de massa de lasanha;
-02 colheres (sopa) de óleo;
-500 gr de queijo mussarela;
-300 gr de queijo parmesão;
-1 1/2 lta. de molho de tomate.

Preparo:
Refogue a carne moída com o alho e sal e com a cebola bem picada.
Cozinhe a massa para lasanha e deixe escorrer.
Em uma forma refratária grande monte a lasanha colocando algumas colheres de molho de tomate e cobrindo com as seguintes camadas alternadamente: uma camada de massa para lasanha, uma camada de mussarela, uma camada de molho branco.
Repita todas as camadas, terminando com o molho de tomate coberto por uma camada de mussarela.
Leve ao forno até que o queijo derreta.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

No meu caso, a receita do empadao eu segui a risca mas a lasanha substitui o queijo mussarela pelo queijo prato (aqui nao existe ou nao sei onde vende o mussarela); eu mesma fiz o molho branco com um pouco de leite e maizena(que consegui encontrar aqui) . Bom, espero que voces gostem e experimentem. Fica uma delicia.

Valentines Day

2007-02-14T23:47:00.000+01:00

Hoje é o Dia Internacional do Amor, o famoso Valentines Days. Recebi flores lindas. E comemoramos como pudemos: com muito amor e uma comida bem gostosa. Deixo as fotos pra voces imaginarem como foi. E Paulo Nunes, como voce sugeriu, logo coloco as receitas dos pratos que voce vera nas fotos. Beijao pra todos.

Algumas fotos da nossa nova casa.

2007-02-12T22:59:00.000+01:00

Como falei no ultimo post, temos um espaco na frente da casa - nas proximas fotos mostro com mais detalhes. A primeira foto é a nossa casa, a segunda é do vizinho de frente e a terceira é da vizinhanca do lado esquerdo, onde da pra ver também a nossa caixa de correio.

Abaixo é o quintal que falei, com a macieira, na parte de trás da casa.

As fotos foram tiradas no mesmo dia mas em horario diferente.

Por tras é o parquinho pra criancas, que fica na frente de casa.

Mes de aniversário. Do blog!

2007-02-05T12:01:00.000+01:00

Estou super feliz pelo meu primeiro aniversario. Meu cantinho esta aniversariando. Meu diario virtual, meu dagbok, meu blog. Aqui onde escrevo um pouco do meu dia a dia, onde tenho conhecido pessoas maravilhosas, onde posso desabafar e dividir minhas alegrias, tristezas, saudades. Tenho pensado em fazer alguma coisa pra festejar esse primeiro aniversario. Quem tiver alguma sugestao é so deixar aqui.

Ja mudamos

2007-02-02T11:55:00.000+01:00

Oi gente. Finalmente mudamos e ja esta tudo basicamente arrumado. Pensem numa trabalheira que dá mudar. Mudar ja da trabalho e se for de casa ou apartamento entao nem se fala. Nos mudamos pra o que eu chamo de casa pois é no terreo mas pra imobiliaria é no primeiro andar. Temos um espaco na frente que voces poderam ver. Nossa cozinha é um pouco menor que a anterior mas bem aconchegante. A sala ficou linda, pelo menos achamos. E temos um quintal com uma macieira onde ja planejamos o nosso verao com muito churrasco e bastante banho de sol. Nosso quarto tambem é menor que o anterior mas coube nossa cama direitinho. E nosso quarto de roupas, ou closet, (coisa chique) é bem maior que o anterior. Coube nosso guarda roupa todo.

Bom, espero que gostem do nosso novo cantinho. E quem sabe, nao recebemos a visita de algum de voces? Vou postar algumas fotos assim que puder.

Tenho que voltar a me concentrar em estudar pra poder ser aprovada na proxima prova nacional.

Beijao no coracao de todos.

Mudanca! Mas de apartamento.

2007-01-19T09:46:00.000+01:00

Estou meio ausente por esses dias. Ta a maior bagunca aqui pois vamos mudar de apartamento. Logo estarei voltando e coloco pra voces as ultimas fofocas em dia. Beijao pra todos.

Adocao por casais homosexuais no Brasil ja é possivel

2007-01-04T22:21:00.000+01:00

Adocao por casais homosexuais no Brasil ja é possivel.
Acabei de ler essa noticia no terra e acho interessante que as pessoas saibam.

Presente de Aniversario, Natal e Ano Novo

2007-01-03T12:54:00.000+01:00

Finalmente recebi hoje uma encomenda do Brasil. Minha mae me mandou, no inicio de dezembro, uma caixa com alguns presentes. E eu pensava que nao ia mais chegar. Coisa boa é receber presente, e se for da mae da gente é melhor ainda. Como é gostoso sentir que somos amada por uma pessoa tao importante. Recebi fotos do Lucas, que ja esta um rapaizinho; recebi cartas da minha mae, que quase nao consigo ler de tanto chorar; recebi castanhas do quintal da minha casa; recebi desenhos lindos do Lucas; recebi um livro de presente de aniversario atrasado, que ja estou lendo. Tudo de bom pra comecar o ano novo. Pena que a saudade fale tao alto, mas sei que continuamos nos amando muito e que nada vai apagar esse amor. Beijo no coracao de todos.

2007

2007-01-01T16:02:00.000+01:00

Passamos o ano novo bem, na casa de um casal de amigos. Eles receberam mais alguns amigos e a noite foi agradavel. O que machuca sempre é a saudade de casa, da minha mae. Sei que o tempo é o melhor remedio pra tudo. Mas sei que logo estaremos juntas.

Enfim, estamos em 2007. Que ele venha e traga tudo de bom. Que venha 2007. Feliz Ano Novo pra todos!

Feliz Ano Novo

2006-12-31T17:01:00.000+01:00

Hoje resolvemos aproveitar o ultimo dia do ano em grande estilo. Fomos a um clube aquatico perto de onde moramos, o Maserhallen. Nos divertimos um bocado. É sempre interessante visitar esses lugares onde voce pode observar as pessoas se divertindo como se estivessem num país super tropical. Falta somente o sol com o calor gostoso que so ele tem.

A noite vamos passar o reveilon na casa de um casal amigo. Espero que 2007 seja bem melhor que 2006 e traga muita paz pra o mundo pois precisamos. Muita saude, forca e um bocado de dinheiro tambem que nao faz mal a ninguem.

A todos voces, nós, (eu e Yara) desejamos um ano novo maravilhoso e com certeza, estaremos juntos.

Feliz Ano Novo pra todos!

Noite de Natal

2006-12-27T11:31:00.000+01:00

A nossa casa enfeitada pro Natal;
o nosso cardapio da ceia de natal um pouco a brasileiro e sueco;
eu e meu amor.

O Natal esta chegando

2006-12-22T10:11:00.000+01:00

E com ele o final de mais um ano. Feliz Natal pra todos. Um natal cheio de paz, saude, tranquilidade.
FELIZ NATAL PRA TODOS.

Prova Nacional

2006-12-20T10:04:00.000+01:00

Como falei no dia 04 deste mes, ontem fiz a prova Nacional e hoje recebi o resultado. Nao consegui passar. Fiquei triste, estou triste. Quando acontece alguma coisa como a de hoje, paro pra pensar. Mesmo sem querer penso em muitas coisas e uma delas é o que estou fazendo aqui. Um idioma dificil pra caramba e que voce depende unica e exclusivamente pra poder viver aqui; a distancia de casa, da familia; o frio que vem chegando, mesmo com a beleza da neve mas que machuca a gente pra caramba e o pior de todos: o sentimento de incapacidade, impotencia que nos abate mais do que qualquer outra coisa. Todos dizem que conseguirei na proxima. Vou esperar. Esperar pra ver.

Festa de Confraternizacao do curso no Klippan

2006-12-15T10:02:00.000+01:00

Santa Lucia

2006-12-13T11:12:00.000+01:00

Hoje comemora-se o dia de Santa Lucia aqui na Suecia.

Para saber um pouco mais:

Santa Luzia de Siracusa (± 283 - 304), também conhecida por Santa Lúcia (ou Santa Luzia), foi uma jovem siciliana, venerada pelos católicos como virgem e mártir, que morreu por volta de 304 durante as perseguições de Diocleciano em Siracusa.
Na antigüidade cristã, juntamente com Santa Cecília, Santa Águeda e Santa Inês, a veneração à Santa Luzia foi das mais populares e, como as primeiras, tinha ofício próprio. Chegou a ter 20 templos em Roma dedicados ao seu culto.
Lúcia (Luzia no Brasil) era uma jovem, filha de uma mãe de boas condições financeiras. Quando tornou-se mais velha, foi prometida para casar-se com um jovem rico de sua cidade. Luzia não aceitou a idéia, pois pretendia seguir carreira religiosa, mas sua mãe não gostava da idéia. A mãe de Luzia então ficou muito doente, a jovem pôs-se a rezar por sua mãe, e levou a seu leito as relíquias de Santa Águeda. A mãe de Luzia curou-se da doença e aceitou a idéia de sua filha seguir carreira religiosa.
O rapaz com quem Luzia iria se casar não gostou da idéia e acusou-a de professar falsa fé cristã. O rapaz fez com que Luzia fosse julgada pela Igreja, até que foi decidido que a jovem virgem teria de ser levada a um prostíbulo para se contaminar.
Segundo a história, quando os guardas vieram buscar Luzia, seu corpo tornou-se tão pesado que nem muitos homens conseguiram tirá-la do lugar. Luzia então foi vítima de várias torturas, sendo que uma delas foi arrancar seus olhos, que foram colocados em uma bandeja e entregues ao seu ex-pretendente. Mesmo assim, no dia seguinte os olhos de Luzia apareceram em seu rosto, intactos. Luzia continuou sendo torturada, até que no dia 13 de dezembro um golpe de espada cortou sua cabeça.
Depois de alguns anos Luzia foi reconhecida como santa pelo Vaticano, e é hoje a protetora dos olhos.
Anos depois Luzia foi canonizada, tornando-se santa e mártir da Igreja Católica, ela é a protetora dos olhos. Sua festa é celebrada em 13 de Dezembro.

Apesar de hoje nao esta sendo um dia tao escuro, como deve rezar a tradicao, todos comemoram o dia de Santa Lucia, como aqui é chamada. As criancas usam uma tunica branca com uma coroa de luzes acessas, simbolizando a luz pra abertura das comemoracoes de Natal. Elas levam biscoitos tipicos pra epoca no cafe da manha pra os pais. Tambem levam esses biscoitos pra escola onde cantam musicas.

A Denise consegue retratar essa tradicao na Suecia da melhor forma possivel aqui.

Feliz dia de Santa Lucia ( ou Luzia como a conhecemos) pra todos. E que o Natal seja bem vindo, junto com a neve, claro.

Retirado de http://pt.wikipedia.org/wiki/Santa_LÃºcia_(santa)

Foto: Santa Luzia por Lorenzo Loto

Sol nascendo.

2006-12-09T21:34:00.000+01:00

Foto tirada da janela da cozinha na quinta feira, dia 07.12, às 08:58 da manha. No inverno temos pouca luz solar, em compensacao temos paisagens maravilhosas.

Na foto (que nao esta tao boa assim), temos uma lua meio timida com a luz do sol que chega aos poucos. Nessa epoca, o sol costuma nascer sempre depois das 08:00 horas da manha.

Framtidsmuséet.

2006-12-09T21:12:00.000+01:00

Entrada do museu, com as placas de identificacao;
Lojinha na entrada do planetario, onde podemos encontrar coisinhas super interessantes;
Aviso digital de boas vindas na entrada do planetario;
No inteior do planetario onde pudemos "viajar" pra o espaco;
Radiola, radio e televisao um pouco antigas;
Um grupo de trabalhadores no ano de 1895;
Sala ao lado do planetário.

Curtinhas

2006-12-04T10:19:00.000+01:00

Quando chegamos á Suecia, é preciso ir pra escola aprender o idioma. E todo imigrante, que aqui se chama ivandrare, vai pra o SFI - Svenska För Ivandrare (sueco pra imigrante). A cada quatro meses depois que comecamos a escola, é feita uma avaliacao, pra verificar o nivel de aprendizado. A primeira avaliacao que fiz foi em maio, mas nao me sai muito bem. Apesar que estava na escola somente ha dois meses, mas existe sempre uma cobranca interna. Semana passada fiz novamente essa avaliacao. Parei o SFI pra poder comecar esse curso que faco hoje, que nada mais é do que um aprendizado especifico de como falar o idioma com a melodia necessária. Apesar de nao estar mais no SFI, pude fazer a prova. E o resultado foi bom, fui aprovada nessa que se chama foreprov (antes da prova). Esse mes, dia 19, farei a prova Nacional. A prova que define se a pessoa esta apta pra ir pra um nivel mais avancado do idioma. E tendo essa aprovacao, fica ate mais facil conseguir trabalhar em alguma coisa pois normalmente a agencia do trabalho exige que as pessoas tenham terminado o SFI. Espero ter o mesmo resultado que tive nessa foreprov e poder avancar mais no idioma. E quem sabe conseguir algum trabalho. Preciso estudar um bocado. Torcam por mim.
Ja estamos em dezembro. Mes de festa, de natal, de reflexoes. Mes que faz um ano que estou longe de casa. Vou escrever depois sobre isso.
Mandei o presente do meu amigo secreto e ja recebi o meu. E qual nao foi minha surpresa quando recebi do Paulo Nun es Jr. uma lembranca linda. Paulo, amei o presente.
Para Fernanda Szabo: nao consegui mudar o template de jeito nenhum atraves daquele link que voce me passou. Em todo caso, agradeco pelo seu esforco em me ajudar. Obrigada.
Algumas caracteristicas do sistema de transporte da cidade onde moro: Borlänge. Sob o meu ponto de vista, claro: os onibus sao sempre limpos, amplos, têm um sistema lateral (que nao sei como se chama) pra poder baixar quando no ponto as pessoas subirem sem precisar de escadas e as maes poderem subir com os carrinhos de bebes. Existe nos onibus um espaco especifico pra esses carrinhos (que na maioria das vezes sao enormes) e pra cadeiras de rodas tambem. Basicamente todos os onibus tem esses espacos; os estudantes usam sempre um cartao de passagem e podem pagar a metade; os adultos que quiserem podem comprar esse cartao de passagem e com esse cartao andar quantas vezes precisar durante o mes; nao existe cobrador (ou trocador), o próprio motorista é quem recebe o dinheiro, auxiliado por um caixa totalmente digital; nao existe cordao pra puxar quando precisar pedir parada, existem uns botoes basicamente em cada lateral das cadeiras; normalmente entra-se pela frente; rarissimas vezes os onibus circulam lotados, o que ocasionou o uso de dois onibus no mesmo horario ( isso do meu bairro pro centro); os motoristas tem um suporte eletronico de ultima geracao, todos tem acesso a celular pra alguma eventualidade, como por exemplo, se o onibus quebrar, o que é dificil; os motoristas usam uniformes e pode-se ver uma grande quantidade de mulheres no volante; os onibus circulam sempre com horario tabelados. Normalmente recebemos uma tabela com o horario de todos os onibus da cidade. E o mais interessante: rarissimas vezes eles atrasam; nao precisam ir pra garagem pra fazer a troca de motoristas, no centro mesmo eles fazem isso. Um carro da empresa traz o motorista que vai comecar a trabalhar e leva o que ja terminou o turno e/ou que vai mudar de percursso. As ruas sao sempre bem sinalizadas e limpas; todo semaforo tem aquele som (bip?) pra deficientes visuais. O meio fio (nao sei se esta escrito certo) das ruas nao é pintado de branco como costumamos ver no Brasil. E nao existem garis nas ruas.
Parou de nevar. Nevou somente no final de outubro. Ate os proprios suecos estao estranhando o clima. Acredito que nada mais é do que o resultado do efeito estufa. Por conta disso, se espera um bocado de neve a partir desse mes. Até porque natal na Europa sem neve, nao é natal. O clima tem sido sempre cinzento, escuro, mas sem muito frio. Eu prefiro assim.
Esse mes é a formatura do ABC de Lucas, dia 16. Ele completou 6 anos em outubro. Mandamos uma caixa pelo Correios com algumas coisas pra formatura mas infelizmente por conta de um acidente na Bahia a encomenda nao chegou, mas ja resolvemos a situacao. Ele ja sabe ler e escrever, ano que vem ja vai pra primeira serie. Eu o amo muito, meu pequeno menino.
Ontem foi a comemoracao do aniversario de Isabella, a sobrinha de Yara. Ela completa 4 anos essa semana.
Estamos planejando uma bela festa pro natal. A irma de Yara, que mora em Örebro, deve vir com o namorado, o filho e um primo. Deveremos receber alguns amigos tambem. Nosso primeiro natal juntas de verdade. Com certeza sera uma otima festa.

Amigo Secreto

2006-11-24T12:24:00.000+01:00

Pelo segundo ano, estou participando do amigo secreto virtual organizado pela Denise. A interecao tem sido muito boa dessa vez. Nao sei se porque nunca tinha participado, mas esse ano esta sendo bem mais divertido. Ja sei quem eu tirei e ja recebi algumas mensagens de quem me tirou e confesso: estou super curiosa pra saber o que vou ganhar. Essa semana devo comprar o presente do meu amigo secreto. Espero que ele goste. Beijao a todos.

China inaugura primeira linha de ajuda psicologica a lésbicas

2006-11-22T12:31:00.000+01:00

Outra noticia que li atraves do site da Globo, o G1.

PEQUIM - A China inaugurou sua primeira linha de atendimento psicológico a lésbicas, que no país asiático sofrem uma grande pressão das famílias para se casarem com homens, segundo informou nesta quarta-feira (22) a agência oficial "Xinhua".
A linha telefônica, na cidade de Xangai, conta com o apoio de uma fundação de Hong Kong e deu formação a profissionais também lésbicas (conhecidas na China como "lala") para aconselhamento.
Segundo a socióloga Li Yinhe, muitas lésbicas chinesas sofrem pressões para se casarem com homens, o que acaba levando à depressão.
"Tanto a sociedade quanto as famílias e os amigos das lésbicas deveriam ser mais compreensivos e tolerantes", explica a socióloga e sexóloga, que há mais de uma década luta pela abertura sexual na China.
A fundação Chi Heng, dirigida por Chung To, um homossexual assumido, espera que o serviço seja útil para seu público. "Contratamos lésbicas porque elas compreendem suas pressões", explicou.
Embora a China não disponha de estatísticas oficiais sobre a homossexualidade, o Ministério da Saúde avalia que até o fim de 2004 havia até 10 milhões de homens homossexuais no país. Alguns especialistas elevam o número para 30 milhões.
A maioria dos gays e lésbicas chineses não se atreve a revelar publicamente a sua orientação sexual. Eles são obrigados a recorrer à prostituição ou a situações em que se expõem mais ao vírus da aids e a doenças sexualmente transmissíveis.
Segundo as estimativas oficiais, 1% dos homossexuais chineses contraiu o vírus da imunodeficiência humana (HIV).
Nos últimos anos foram criadas linhas de atendimento telefônico para homossexuais em cidades como Pequim, Xangai e Cantão. A maioria foi criada por voluntários gays, especialistas locais e organizações de planejamento familiar.
Xangai foi também cenário, no mês passado, da criação da primeira associação chinesa de gays e lésbicas. A iniciativa criou uma grande polêmica, já que até 2001 o Governo comunista considerava os homossexuais como doentes mentais, uma postura ainda comum na sociedade.

Noticias que geram polemicas, com certeza.

Justica reconhece paternidade de casal homosexual masculino

2006-11-22T11:21:00.000+01:00

Acabei de ler no site da Globo essa materia sobre reconhecimento de paternidade de um casal homossexual masculino. Achei um verdadeiro avanco pra sociedade brasileira e pra nós, que buscamos igualdade de direitos. Vale a pena dar uma olhada nessa noticia.

Beijao pra todos.

Grattis för dig!

2006-11-11T21:39:00.000+01:00

Hoje vai aniversariar, esta aniversariando, ja aniversariou uma pessoa super especial pra mim. A pessoa que mudou a minha vida completamente. Me deu forcas pra acreditar no verdadeiro amor, e que ainda é possivel vive-lo. A pessoa que tem sido minha companheira, minha amiga, meu ombro amigo, minha namorada, minha amante. Eu Nao poderia deixar de agradecer a Deus pelo dia nde hoje, por ter sido possivel encontra-la, mesmo nessa terra tao longe e tao gelada, mas onde vivo e sinto o calor do amor, dos sentimentos verdadeiros, da amizade pura e sincera.

Pra voce meu amor que tem sido tudo isso e um bocado mais, eu nao poderia deixar de vir aqui e falar pra todos o quanto eu te amo e sou feliz por ter voce. Que Deus te abencoe, multiplique seus dias com muita saude, forca e muita paz. Te amo sempre e parabens pelo dia de hoje.

Voces estao vendo errado. Nao é oitenta e tres. A troca das velinhas foi uma brincadeira de uma amiga nossa que veio comemorar conosco o aniversario do meu amor. A torta fui eu que fiz com a ajuda dela, claro. Fizemos pasteis e cachorro quente tambem. E aqui pra nós, estavam uma delicia.

Depois da neve.

2006-11-05T12:31:00.000+01:00

Ja estamos no Natal. Feliz Natal pra todos.

Antes da neve chegar

2006-11-05T12:25:00.000+01:00

O comeco do inverno

2006-11-04T15:28:00.000+01:00

A neve chegou e trouxe como companheiro o frio. Parece que o inverno vai ser bem pesado esse ano. Tenho lido noticias sobre a mudanca do tempo aqui na Suecia e a chegada da neve ainda com as arvores cheias de folhas. Mas vamos nos preparar bem e esperar por ele, o tempo. Enquanto isso vamos aproveitando da maneira que podemos.

La no curso temos algumas atividades bem interessantes e semana passada trabalhamos o idioma com mascaras pra tentar disfarcar a vergonha.

Essa semana aproveitamos a chegada da neve pra fazer esse trabalho. E fica bem interessante. Mais ainda se voce colocar uma vela dentro. Fica muito bonito.

E esses sao alguns dos meus novos colegas de curso.

Beijao a todos e boa semana.

Fotos do primeiro dia de neve essa semana.

2006-11-04T15:05:00.000+01:00

Primeiro dia de neve.

2006-10-31T11:21:00.000+01:00

Ontem retomei a ginastica. Depois de muitos dias, voltei a fazer fisioterapia e os exercicios com certeza vao ajudar a manter a forma no inverno. Acordei toda dolorida mas sei que vai valer a pena. Ontem tive tambem dor de cabeca, mas nada que um bom comprimido e cama nao resolvesse. Hoje acordei super bem.

Comecou a nevar hoje. Desde sexta feira que havia previsao de neve pra hoje. E é diferente voce acordar e ver a cidade toda branca, coberta de neve. Pra mim tem sempre uma magia no ar pois foi assim que eu conheci a Suecia quando vim de férias em dezembro de 2004. E essa magia ficou ate hoje.

O clima de natal ja esta na cidade. O horario de inverno ajuda mais ainda.

Beijao pra todos. E bom inverno.

Eleicoes no Brasil: Lula e Eduardo Campos

2006-10-30T11:15:00.000+01:00

Acabei de ler o resultado das eleicoes no Brasil. Lula conseguiu a reeleicao como eu particulamente ja esperava. Espero que seja feito alguma coisa de boa no nosso Brasil.

E pra Pernambuco, meu estado, ganhou Eduardo Campos, o neto de Miguel Arraes. Que ele tenha a garra nas veias como o seu avo, e possa tambem realizar alguma coisa boa no nosso estado. Parabens aos dois.

Horario de verao, hoje.

2006-10-29T17:59:00.000+01:00

Hoje aqui na Suecia, como em alguns paises da Europa, comeca o horario de inverno. Atrasamos o relogio em 1 hora pra aproveitar melhor a luz do sol. No comeco é sempre estranho um pouco, mas depois nos acostumamos. Hoje amanheceu um sol lindo, brilhante. Em compensacao a temperatura caiu um bocado. Pela manha, em torno das 09:00hs estava -4 e tinha uma pequena camada de gelo nos carros, na grama, no chao. Indicio de que logo logo a neve estara chegando.

Ainda nao sei o resultado da eleicao no Brasil mas tudo indicava que Lula iria ser reeleito. E em Pernambuco que Eduardo Campos seria o novo governador. Vamos esperar pra ver.

Boa semana a todos. Beijao.

Meu amor, minha vida!

2006-10-28T18:35:00.000+02:00

Esse é o meu amor.

Te amo muito Yara. Te amo demais.

Piloto de formula I

2006-10-28T18:32:00.000+02:00

Hoje saimos pra fazer algumas compras como de costume. E olha o que vimos ao chegar no supermercado. Achamos tao interesasnte que nao pudemos deixar de resgistrar.

Mais noticias.

2006-10-27T12:21:00.000+02:00

Bom, faz tempo que nao escrevo. Tenho estado meio preguicosa pra escrever, essa é a verdade. Tenho vontade, mas nao tenho tido coragem. Mas nao posso abandonar meu cantinho que tanto amo, que foi criado pra contar pra voces o que penso, o que sinto, o que passo nessa terra gelada.

Enfim, vamos lá.

O inverno está às portas por aqui. O outono no fim, com sua paisagem linda. Pra mim é um pouco novidade, afinal no Nordete do Brasil o outono nao é bem definido. Os dias teem sido bastantes frios, chegando ate 0º graus pela manha cedinho. A falta de luz solar ja se pode notar nos dias mais frios. Logo teremos escuridao diaria. E pelas noticias nos jornais de hoje, na terca feira ja teremos neve. Gosto da neve, nao do frio.

Parei o SFI. Comecei um curso novo ha 15 dias. Recebi um convite da agencia do trabalho pra comecar um curso com um metodo novo pra aprender sueco. O metodo é interessante. Aprender sueco com a melodia que o idioma impoe. Tem sido diferente da escola pois nao escrevemos, so ouvimos, falamos, ouvimos, falamos. Espero poder desenvolver melhor o meu aprendizado, alcancar exatamente o objetivo do curso. E o melhor: recebo uma ajuda de custo pra isso. Pelo menos por alguns meses. Aqui as coisas sao tao diferentes e ao mesmo tempo extremas. Eles se importam se voce aprende bem ou nao o sueco, e pagam a voce pra aprender. Ate porque voce vai precisar do idioma pra tudo. Tem sido proveitoso. Em tudo.

Sabado passado recebemos uns amigos pra um almoco. Esqueci de tirar algumas fotos, mas foi muito bom. A irma de Yara tambem veio com o noivo. E eu estou me especializando em bobó de camarao. Ficou uma delicia, todos gostaram. Mas como nao poderia dixar de ser, fizemos tambem comida sueca. A tradicional batata com carne, molho e salada.

Domingo proximo sera a ultima etapa da eleicao presidencial brasileira. Ainda nao sei como ficara minha situacao pois nao consegui falar com a embaixada sobre isso. Com relacao aos candidatos, sinceramente, nao sei muito bem em quem votaria. nao tenho lido muito sobre isso. As vezes recebo alguns emails com informacoes sobre cada um, mas nao sei qual seria o melhor pra esse momento que o país esta passando, apesar de ter votado em Lula na ultima eleicao. Mas espero que venca o melhor. O melhor pro país. Afinal, anda tao sofrido nosso Brasil querido. Boa eleicao pra todos. Beijo no coracao.

O Caipirinha Sueca acabou...

2006-10-27T10:01:00.000+02:00

Me sinto tao triste com o que li no blog da Marina. Fazia um bom tempo que nao a visitava e quando o fiz ontem fiquei completamente triste com o que li. De cara vi a mudanca no blog e o post com o titulo Carta de Despedida. Quando acabei de ler o post, me senti no lugar dela. Apesar que nao aconteceu comigo, e espero que nunca aconteca, mas estamos sujeitas a tudo. Fiquei pensando no quanto ela esta sofrendo com tudo isso. Nós realmente abrimos mao da nossa vida ao vir pra um pais totalmente diferente quando decidimos viver ao lado da pessoa que amamos. Fazemos planos pro futuro, filhos, familia. E de repente o mundo cai sobre a nossa cabeca. Tenho certeza de uma coisa: os anos que ela passou aqui nao foram em vao, como falei pra ela. Foram uma preparacao pra o futuro maravilhoso que a espera e com certeza, quem perdeu foi ele.

Marina, forca. Nesse momento sei que sua familia sera a melhor coisa. Aproveite realmente o colo da sua mae, nao ha coisa melhor em todos os momentos. E volte. Volte pra nos contar sua virada de vida. Estaremos esperando por noticias. E com certeza brindarmos com uma gostosa caipinha. Seja onde for.

Voltei..........

2006-10-03T18:12:00.000+02:00

Depois de quase um mes afastada da blogosfera, estou de volta. Aos poucos vou tentar contar tudo que aconteceu nesses dias de afastamento.

Depois de 2 dias no hospital, dia 06.09, Yara voltou pra casa. Voltou bem, gracas a Deus. Agora seria somente cuidar pra que ela se recuperasse bem. A infeccao ja tinha sido curada. Passamos o resto da semana tranquilas, onde eu me preparei pra retornar a escola na segunda, dia 11.09. No domingo fui formir com muita dor de cabeca. Durante a madrugada tive muita febre, e alta. Senti um frio tao grande quanto o inverno daqui. Acordei na segunda sem condicoes nenhuma de ir a escola ou fazer alguma coisa. Estava com uma dor de cabeca sem precedentes, com uma febre muito alta e dores no corpo todo. Comecava mais uma maratona. Fomos ao hospital da cidade, que nao me atendeu, encaminhou pra outro hospital. Sem comentarios. La chegando teria que esperar ate as 11:00 pra ser atendida. Estava quase desmaiando de dor de cabeca. Yara falou com uma enfermeira e fui atendida prontamente. Depois de ser examinada fui transferida pra outro hospital em outra cidade. Eles desconfiaram de infeccao. Passei dois dias no mesmo hospital onde Yara tinha ficado uma semana antes. Os medicos nao descobriram o que eu tive. Eles associaram todos os sintomas com a enxaqueca que tenho. Fiquei surpresa em eles nao acharem um diagnostico preciso pra os meus sintomas. Fiz todos os exames possiveis. Voltei pra casa sentindo dores ainda mas com os dias passando, as dores tambem passaram. Hoje estou bem, estamos bem. Yara ja retornou ao trabalho, e eu a escola. Pedindo a Deus que nao tenhamos mais nada, vamos seguindo nossas vidas.

E pra tentar renovar o clima de tudo, resolvi mudar o visual. Ainda nao tenho foto com o novo corte mas essa semana prometo que coloco pra voces verem como ficou. E contar as outras fofocas.

Bom, agora vou preparar alguma coisa pra jantar, Yara esta trabalhando e deve chegar um pouco tarde. Vou tentar aproveitar pra estudar um pouco. Beijao no coracao de todos.

Aconteceram tantas coisas...

2006-09-04T23:04:00.000+02:00

Aconteceram tantas coisas nesses ultimos dias. Vou tentar comecar pelo comeco, como as vezes falamos.

No sabado, 19.08, fomos a um encontro de moradores no bairro onde mora a irma de Yara. Eles fazem sempre esses encontros, algo pra integrar os vizinhos. Cada morador leva uma comida diferente. Eu pensei que essa comida seria colocada numa mesa central e todos poderiam comer mas cada familia leva a sua comida. Achei um pouco estranho mas aqui tem tanta coisa estranha, penso eu. Mesmo assim foi legal. E como esse mes eles comemoram a festa da lagostinha, Angela levou um prato de lagostinha, feijao macassa, arroz. Enfim, a comida estava deliciosa. Ate dancamos um pouco.

No domingo, 28.08, fomos a Falun, uma cidade ha 20 minutos daqui. Foi um otimo domingo, passeamos no centro, subimos e descemos ladeira. Um pouco parecido com o Recife Antigo e Olinda. E como sempre, tirei muitas fotos.

Na quarta, 30.08, fomos a Orebro, cidade onde Yara iria ser operada. Uma amiga foi conosco pois nao sabiamos se eu poderia dormir no hospital, e se nao pudesse ela ficaria comigo num hotel. Mas gracas a Deus, pude dormir no hospital. A cirurgia foi super rapida, meu amor ficou algumas horas na sala de recuperacao e depois foi pro quarto, pro "nosso quarto". A nossa amiga voltou pra Borlange, mas passou o dia conosco no hospital. Uma grande amiga. Voltamos pra casa no dia seguinte, Yara estava bem. Chegamos em casa, ela com um pouco de dor mas normal. Comecamos a maratona da tabela de remedios. Remedios durante o dia, e de madrugada tambem. Nao podia comer, so beber. No dia seguinte, na quinta, o medico ligou pra saber como ela estava. Comeca ai meu desespero. Confesso que pra mim nao foi surpresa como cuidar dela, ja fiz isso no Brasil com a minha mae, mas comecou a ficar dificil pra mim quando ela comecou a chorar com muitas dores, os remedios sem adiantar nada e eu sem saber o que fazer. Comecei a entrar em desesepero. Desespero por ve-la com dores e nao saber o que fazer. Desespero por nao saber falar o sueco. O ingles que sei nao seria suficiente pra falar com o medico e o que sei tenho esquecido. As vezes tento pensar em ingles mas algumas palavras so vem em sueco, entao fica aquela misturada. Mesmo sem poder falar direito ela teve que falar. Mesmo com dores, ela conversou com o medico que passou um anestesico, que tambem depois nao adiantou de muita coisa. As vezes ela se sentia melhor, pedia comida, mas depois as dores comecavam novamente. Tentei postar algo enquanto ela descansava mas ela exigia meus cuidados:um bebe precisando de cuidados. Exatamente assim que eu a vi. No sabado enquanto ela descansava um pouco liguei o pc e tentei fazer alguma coisa. Fiz uma limpeza rapida de cookies e outras coisas e nessa limpeza acabei apagando tambem todas as foto que tinha feito do encontro com os vizinhos na casa de Angela, da nossa visita a Falum e do aniversario da filhinha de uma amiga nossa (que ja mensionei aqui no blog). Fiquei super triste mas... depois voltaremos a Falun e faremos outras fotos. Coisas do cansaco. Nessa mesma noite ela ligou pro medico pois nao aguentava de tanta dor, e mais uma vez teve que falar, mesmo sem poder. Pra saberem, ela fez a retirada das amidalas. O medico passou um remedio mas ela falou que nao usaria. No domingo fomos a urgencia. La diagnosticaram que a cirurgia estava infeccionada. Somente assim o medico da urgencia passou antibiotico, que nao na altura do campeonato adiantou de muita coisa. Hoje ela acordou com mais dor ainda, chorando. Pedimos a nossa amiga pra ligar pro medico e explicar o que estava acontecendo. Ele falou que ela teria que ir a Falun. La existe um hospital central e como Orebro é muito longe, teria que ir la. Fomos e ela ficou internada. Esta com uma infeccao na garganta e tera que tomar antibioticos. Vim pra casa sozinha. Dessa vez nao pude ficar. Nossa, como é estranho voltar pra casa sozinha. E abrir a porta sozinha. O apartamento vazio. Assim que entrei liguei pra ela. Eu a amo tanto. Marquei lavanderia pra manha logo cedo. Tenho que deixar tudo limpo pra quando ela chegar, o que espero que seja logo. Enquanto escrevo esse post ela ligou pra mim. Tinha dormido um pouco e acordou com dores mas no hospital é so chamar que a enfermeira vem com mais antibiotico e ela pode descansar com mais tranquilidade (descansar em paz soa tao pesado). Estou cansada, de corpo e alma. Tenho pensado muito nesses dias em que ela esteve doente. Principalmente quando precisou falar com o medico mesmo sem poder. Quao grande dificuldade nos impoe a barreira da comunicacao. Me leva a pensar sobre o pais em que hoje vivo, as condicoes de vida aqui, e mesmo sem querer comparo com o meu pais. Moro na Europa, pais de primeiro mundo, como muitos falam, mas nao consigo me comunicar. As vezes nao vejo tanta vantagem em morar aqui com tanta dificuldade de comunicacao. Tenho minhas opinioes sobre o servico medico daqui. Nao de agora mas desde que cheguei. Nao consigo trabalhar, nao consigo nada. Sei que existem pessoas que gostariam de estar no meu lugar, mas sera mesmo verdade isso? Outro dia vou escrever sobre tudo isso que penso. Na realidade o importante agora é que ela esta sendo cuidada, medicada, e assistida. Por um lado estou tranquila. Em casa eu nao poderia dar a ela o cuidado que esta tendo la. Sei que esta bem tratada. Amanha vou visita-la mas acho que ainda nao vira pra casa. Fui a escola e pedi mais uma semana de licenca. Preciso ficar ao lado dela. Venho pedindo a Deus que ela fique boa logo. E agora mais do que nunca. Vou dormir sozinha hoje. Depois de 8 meses juntas, vamos dormir separadas. Mas sei que é pro bem dela. Precisava falar um pouco sobre isso e sei que aqui posso. Agora vou dormir. E pedir que o dia de amanha seja bem melhor que o de hoje. Beijao a todos.

Tudo deu certo, como esperavamos!

2006-08-31T21:42:00.000+02:00

Tudo dara certo.

2006-08-18T16:44:00.000+02:00

Hoje fui ao medico. Novamente. Depois do fracasso da ultima vez, me colocaram com um tradutor. E qual nao foi minha surpresa ao ver adentrar a sala um medico brasileiro. Ou melhor, um medico espanhol, que nada tinha de espanhol. Falava um portugues maravilhoso para os meus ouvidos, e minha saude tambem. Pense numa mulher feliz. Nada como voce ouvir alguem falar sua propria lingua e assim poder tambem matar um pouco a saudade de casa. Comecamos a consulta e falei sobre todos os meus sintomas. Tenho uma dor de cabeca constante, diaria. Principalmente depois da menstruacao. No Brasil diagnosticada como enxaqueca. Mas aqui tem sido frequente e hoje o medico me fala que é comum em imigrantes. Por conta da mudanca de idioma, de cultura, de clima; e que ele tem tido muitos pacientes com os mesmo sintomas. O remedio receitado: nao se estressar. No meu caso, o extress é principalmente por conta da barreira do idioma. E nao se estressar, pelo menos no momento, é meio dificil, mas terei que comecar a trabalhar isso com mais afinco e esperar que, pelo menos as dores diminuam. Devo continuar tambem com as sessoes de acumpultura, como dica do medico: é maravilhoso pra tensao. Com relacao a meu problema do ombro, ele falou que terei que continuar fazendo a fisioterapia. Vou, finalmente, fazer uma ultrasom que pelo que ele disse sera so pra verificar como se encontra a lesao. Nao vai alterar em nada o tratamento que tenho feito. Vou comecar a usar um creme pro rosto por conta de umas manchas que apareceram, mas nada demais. Resumindo: fiquei mais tranquila, com certeza. Mas o estress nao sei quando vai acabar. Acho que somente quando ja estiver podendo me comunicar. Antes disso, acho meio dificil. Mas vou continuar persistindo e sei que vou conseguir.

Tenho estado melhor do vazio que falei no outro post, apesar de todo o estress. Deve ser fase, coisa "da lua".

Nao vamos mais mudar. Yara conseguiu conversar com a imobiliaria e vamos continuar nesse apartamento.

Menos mal. Ate porque no final do mes ela vai passar por uma cirurgia. Imagine se tivessemos que mudar.

Foi uma penitencia pra chegar ate ai, mas conseguimos. Ela esta meio preocupada, triste, com medo. Nunca passou por isso e tem " medo de morrer", como ela fala. Fica pensando o que acontecera comigo se acontecer alguma coisa com ela. Sei que tudo dara certo. Falo pra ela: Ainda temos muita coisa pra fazer juntas. Muitos projetos, sonhos, e sei que Deus vai nos ajudar como tem feito. As vezes ela chora e fala que se acontecer alguma coisa eu nao volte pro Brasil. Entendo o que ela pensa, mas sei que tudo dara certo.

Na escola penso que estou evoluindo. Tenho me esforcado, estudado bem mais.

No segundo dia de aula tivemos um passeio. Eles devem fazer esses passeios pra integrar os novos alunos com os antigos. Eu acho.

E registrei uma arvore solitaria e me vi nela. Muitas vezes me sinto exatamente assim.

Beijos no coracao de todos.

Nao sei o que acontece hoje.

2006-08-01T11:36:00.000+02:00

Desde ontem nao sei o que acontece comigo. Tenho estado muito triste, mesmo sem motivos. Pra comecar ontem troquei a chave de casa com a chave da lavandeira quando ia olhar um apartamento aqui mesmo no bairro: estamos pensando em mudar. E quando voltei me dei conta da troca da chave, entao entrei em desespero. Tinha o jantar pra fazer e a louca do almoco ainda toda pra lavar. Tive que incomodar uma vizinha, que por felicidade minha conseguiu me ajudar falando com o sindico do bloco onde moramos e que abriu a porta sem cobrar nada. Aqui se voce esquece a chave dentro de casa ou perde, e precisa que a imobiliaria abra a porta depois do expediente de trabalho, eles cobram em torno de 600 coroas suecas (acho que é esse o valor).

Estamos pensando em nos mudar por conta das despesas. Nao sei quando vou poder ajudar e é sempre muito dificil uma pessoa sozinha manter todas as despesas de casa, mesmo aqui na Europa. As coisas sao sempre tao caras e aluguel nem se fala. Talves isso tambem esteja me deixando triste: nao gostaria de mudar de apartamento. Temos sido tao felizes nesse. O fato de nao estar trabalhando e saber que isso pode demorar nao sei quanto tempo também tem me afetado muito.

E acordei pela madrugada tendo um pesadelo. Ha muito tempo nao me acontecia isso: acordar chorando e com medo como uma crianca. Nem ao banheiro consegui ir sozinha.

Hoje acordei as 10 horas, tomei meu cafe como tem sido nos ultimos 7 meses. Yara esta trabalhando ate as 15 horas. Vim pro pc; olhei alguns blogs; ouvi o Jornal Nacional, que alias nao traz nenhuma novidade, sempre as mesmas noticias, infelizmente; e agora vou trocar a roupa de cama e me preparar pra as 16 horas ir pra lavanderia.

Amanha recomecam as aulas. As vezes me bate uma vontade tao grande de desistir de tudo, me pergunto tantas vezes o que estou fazendo aqui, o quanto minha mae tem sofrido no Brasil de saudades. Nao sei, hoje estou super melancolica, e confesso sinceramente, nao esta sendo facil. Pelo menos nao hoje. Um beijo no coracao de todos.

Almoco fora.

2006-07-29T11:43:00.000+02:00

Na quarta feira resolvemos almocar fora pra inaugurar a mesa e o guarda sol que compramos pro verao. E almocamos fora literalmente: na varanda, que aqui se chama balcao. Fizemos o tipico churrasco que se faz por aqui. Mas nao com salsicha ou hamburguer. Fizemos com carne mesmo, o que alias ficou uma delicia. Espero que voces gostem tambem.

As flores no balcao fui eu que plantei. Beijo pra todos.

Minha primeira pescaria

2006-07-26T13:02:00.000+02:00

Tentando aproveitar o verao ao maximo, e as ferias que ja estao no fim, ontem fomos pra minha primeira pescaria. Alias, minha nao. Eu fui so acompanhando. Na realidade quem iria pescar seria Yara e Lenart. Aproveitei o que pude pra tirar algumas fotos e confesso: fiquei maravilhada com a paisagem. E pensei: se alguem dissesse que nesse dia eu estaria no meio de um rio em plena Suecia, eu jamais acreditaria.

Meu amor pegou um peixe pra comecar a pescaria. Pena que ficou so nesse. Voltamos pra casa de Lenart onde fomos almocar, pois ja era um bocado tarde e ja estavamos com fome.

Beijo no coracao de todos.

Final de semana

2006-07-24T20:53:00.000+02:00

Ontem fomos ao aniversario da filhinha de uma amiga brasileira nossa. Foi interessante. Aniversario de crianca brasileira é sempre bem mais animado, agitado. Aqui é tudo tao diferente.

Hoje terminei de passar roupas. Ainda tenho esse costume de casa, ja que aqui quase ninguem passa roupas. Gosto de ver toda roupa arrumada no guarda-roupas. Tudo bem dobradinho.

Meu amor esta de folga esses dias. Vamos tentar aproveitar ao maximo ja que na proxima semana volto as aulas. Agora vou verificar meus emails, falar com alguem no msn e preparar alguma coisa pra comermos, enquanto vemos tv. Beijao a todos e uma otima semana.

Dalecarlia Cup.

2006-07-22T18:06:00.000+02:00

Do dia 09 ao dia 15, de uma certa forma, participamos da Copa Internacional Infantil - Dalecarlia Cup - promovida aqui na cidade. Uma copa onde vem alguns países, inclusive da America do Sul. Como nao poderia deixar de ser, veio um time do Brasil, O Paulistinha - de Sao Paulo Futebol Clube, e um de Sao Carlos, do mesmo estado. Yara como ama futebol, principalmente brasileiro, esteve la todo tempo. Ajudou ate como interprete e guia turistico. Eu tambem estive com eles.

Como brasileiro é sempre bom de bola, o Paulistinha nao perdeu nem um jogo, o Sao Carlos apenas um.

Esperamos agora que no proximo ano eles estejam de volta pra mostrar como se joga bola.

PS: Estou ausente por conta de uma exaqueca horrivel. Mas nao esqueco do nosso espaco. Beijao a todos que aqui vêem.

E a Franca levou....................

2006-07-02T09:59:00.000+02:00

Pena que foi dessa forma. Esperavamos o tao sonhado HEXA. Mas, mais uma vez a Franca adiou o sonho por 4 anos. Forca Brasil e bola pra frente que 2010 chegaremos lá. Brasil, Brasil, Brasil.

6 meses de Suecia.

2006-07-02T09:58:00.000+02:00

Final de semana de total sol.

2006-07-02T09:57:00.000+02:00

Temos aproveitado o sol da melhor maneira possivel. Ate porque ele nao vai demorar muitos meses como no Brasil. Entao vamos aproveitando como podemos. E quem nao tem cao caca com gato, la vamos nos pra lagoa - Tunaåstrand - tomar sol, fazer picnic, jogar um pouco. Mas nada comparado com o nosso solao, cervejinha gelada, agua quentinha. Fazer o que, né? Tem que aproveitar do jeito que dá - com lago, agua gelada e sem cervejinha gelada pois nao temos o menor tesao pra tal coisa.

No sabado fomos pra Rättvick - onde existe um campo pra acampar com bastante verde e uma praia de agua doce, mas nao demoramos muito pois o tempo fechou. Levamos tudo pra fazer um verdadeiro churrasco, até a cerveja. Espero que o sol nao va embora tao cedo pra podermos aproveitar muito mais. Beijao pra todos.

Grattis för mig!!

2006-06-28T11:00:00.000+02:00

Hoje estou de idade nova. 35 anos, e tantas estorias pra contar. Tantas experiencias. Acordei com um delicioso cafe na cama, regado a muitos beijos, flores e presentes. E meu amor ainda me fez uma homenagem com foto no jornal e tudo. E tambem tive uma surpresa na casa de Angela, com direito a balao, torta, chapeuzinho e tudo o mais. Obrigada minha vida. Te amo muito. E a noite falei com minha mae pela net. A saudade sempre bate forte, mas esta tudo bem, gracas a Deus.

Obrigada meu Deus por tudo.

Encerramento da escola

2006-06-23T20:53:00.000+02:00

Hoje foi o encerramento das aulas. Houve uma festa com comida, bebida e musica. Parabens aos que conseguiram passar pra o tao esperado SAS. E quem sabe, na proxima leva, eu consiga?
Beijao pra todos.

Passeio da escola ao Mellstaparken.

2006-06-20T20:08:00.000+02:00

Hoje quando cheguei a escola, fiquei meio surpresa. Nao haveria aula e sim o passeio que estava previsto pro final do mes. Eu nao fui pra escola nem sexta e nem ontem. E hoje estava sem lanche apropriado e pra variar sem dinheiro no bolso, so a passagem de volta. Mas mesmo assim a professora disse que nao teria problema, que eu lancharia assim mesmo. Liguei pro meu amor e ela foi nos encontrar la. E claro, com lanche extra pra mim.

O park é muito bonito, muito ar puro. Pena que nao estava um dia tao bonito, mas aproveitamos um bocado. Mellstaparken, é o nome do lugar. Lindo. Os alunos levaram comida, carne pra fazer churrasco, frutas, e bola, raquete pra tenis e peteca. As pessoas vao de treiler pra la durante o verao pra acampar e se afastar um pouco do movimento das cidades. Vem gente de varios lugares, principalmente das cidades maiores. É realmente um lugar muito bonito.

Dia Nacional; Tunaåstrand; Copa do mundo e Final de semana em Orebro.

2006-06-19T20:37:00.000+02:00

Dia 06 de junho. Aqui se comemora o chamado Dia Nacional. Parece uma especie de Dia da Bandeira, onde ha comemoracao no centro com apresentacao de pessoas de outros paises com seus costumes, comidas e dancas tipicas. E no final da comemoracao eles chamam ao palco as pessoas que receberam a nacionalidade pra receber um diploma significativo de boas vindas à Suecia. O dia estava bonito e pra variar, algumas fotos.

Domingo em Tunaåstrand - Um lugar muito bonito, bem parecido com Aguas Finas, onde as pessoas se divertem, jogam, tomam sol.

Copa do mundo. Uma coisa que nao morro de amores é futebol. Aqui nao vemos muita movimentacao com relacao a isso. Nada se compara as ruas de Recife em plena agitacao de campeonato. Mas como somos verdadeiros brasileiros, acabamos torcendo pela nossa selecao. Nao so torcendo mas sofrendo também. Tivemos a felicidade de vencer os dois primeiros jogos, gracas a atuacao de alguns dos nosso melhores jogadores. Sem falar nos que gostam de passear um pouco no gramado bonito. O importante é que ja estamos nas oitavas e esperamos, com certeza, mais um bom resultado.

Final de semana em Orebro. É um estado que fica ha duas horas de Dalarna, o estado que moro. Meu amor precisava fazer um exame medico e foi encaminhada pra la. Aproveitamos entao pra passar o final de semana na casa da irma dela. Passeamos um pouco, e claro, algumas fotos.

Expectativa de um bom resultado - 2

2006-05-27T21:07:00.000+02:00

O resultado nao foi exatamente o que eu esperava, apesar que já imaginava: Nao alcancei a margem de pontos desejada. Fiquei um bocado decepcionada. Existe, no fundo, uma cobranca comigo mesma. Acho que isso acontece com muita gente. Chorei bastante mas sempre recebo apoio das pessoas pra ter paciencia que logo, logo eu aprendo o idioma. Gostaria que nao fosse tao dificil aprender a falar sueco. Tenho que me esforcar mais um pouco e esperar. Na verdade o que eu quero mesmo é poder trabalhar, e pra isso tenho que saber falar esse idioma tao dificil. Espero na proxima avaliacao alcancar meu objetivo. Beijao a todos.

Primeira vez na net.

2006-05-27T21:00:00.000+02:00

Fiquei muito feliz hoje. Acabei de falar com minha mae pela net.

A primeira vez. A primeira vez que ela chega perto de um pc. A primeira vez que falamos por computador. Pena que a imagem da camera do cyber nao estava tao nitida, mas quando amamos, até na penumbra vemos a pessoa amada. Vi os dois, ela e Lucas. E chorei, ainda estou chorando. Chorando de saudades. Saudades - que maltrata demais o coracao da gente.

Queria saber quem inventou a saudade. Com certeza nunca amou na vida.

Mas fiquei feliz. Espero poder falar com ela mais vezes, pra tentar encurtar um pouco essa distancia tao grande entre nós.

Mae, te amo muito. Lucas, também te amo.

Expectativa de um bom resultado.

2006-05-26T19:28:00.000+02:00

Hoje fiz um avalizacao importante na escola. Nao sei se me sai bem, mas espero um bom resultado. Dependo disso pra fazer a prova nacional e passar pra uma escola mais adiantada.

Amanha volto pra mais detalhes, e algumas fotos, com certeza.

Beijos.

Dia das maes.

2006-05-14T13:34:00.000+02:00

Hoje no Brasil, se comemora o Dia das Maes. Quero fazer uma homenagem a todas as maes do mundo nesse dia. Apesar que estou bem longe da minha, mas como costumo falar pra ela: Longe, mas nunca distante do coracao. Jamais.

Maes: Que hoje e sempre sejam muito felizes perto ou longe dos seus filhos, e sempre, sempre saibam que mesmo longe, muito longe, os filhos sao muito felizes por te-las.

Filhos: Cuidem das suas maes. Respeite-as, ame-as. Muito. E agradecam sempre e muito a Deus por te-la.

Mae, sinto saudades todos os dias.

TE AMO MUITO.

Feliz Dia das Maes pra todas as maes e todos os filhos!

Outra feira tipica - RÄTTIVK.

2006-05-14T13:01:00.000+02:00

Quase esqueco de contar. Domingo passado, dia 07, fomos visitar uma feira tipica, um pouco parecida com a outra que ja tinha falado pra voces. A diferenca: essa é bem maior e se realiza numa cidade perto daqui chamada Rättvik.

Andamos um bocado, vi coisas super legais mas nao estava com dinheiro suficiente pra comprar tudo que vi ou quis. Em compensacao encontramos uma coisa que estavamos querendo ha um bom tempo. Deixo pra voces adivinharem o que foi. Beijos a todos.

As fotos das esculturas sao na praca principal da cidade. E o que encontramos foi a bandeira do Brasil, nosso amado Brasil. Colocamos ela na nossa sala, bem grande, linda.

Sol, natureza e calor.

2006-05-14T12:23:00.000+02:00

Talves essa magia seja o que nos prende a essa terra tao gelada e tao cheia de contrastes. Estamos na primavera, vesperas do verao, e o sol tem brilhado lindamente. A natureza ja mostra suas cores e o sol o seu calor maravilhoso. Por esses e outros motivos, estou aprendendo a amar essa terra. Fotos para comparacao.

Algumas paisagens que eu gosto muito.

2006-05-14T11:54:00.000+02:00

Trabalhos da escola.

2006-05-09T22:55:00.000+02:00

Desde a semana passada estavamos preparando alguns trabalhos na escola sobre a Suecia. Essa semana foi a apresentacao desses trabalhos.

Finalmente o sol.

2006-05-06T19:27:00.000+02:00

A primavera chegou e trouxe com ela um dos melhores presentes: o sol. O dias tem sido bem quentes e espero que esquentem mais. Ja estamos passeando de bicicleta e eu aproveitando pra andar um pouco sem roupa, o melhor, sem tanta roupa.

Depois de um longo tempo...

2006-05-01T16:21:00.000+02:00

1. Desde a semana passada que estou com fotos novas pra mostrar pra voces, mas ando mesmo sem tempo. Estudar o sueco tem sido cada vez mais dificil. Semana passada tive uma avaliacao e nao me sai muito bem, eu acho. Ainda nao escrevo nem leio sem a ajuda do dicionario, mas espero superar logo essa fase.

2. Novidade: Dia 19 tive uma surpresa enorme. Fui pedida em casamento. Claro que aceitei, amo meu amor. Amo muito. E gente, ganhei uma alianca tao linda. Nao sei quando iremos casar, mas estou muito feliz. Temos que verificar ainda algumas coisas pra poder marcar a data e preparar tudo. Conto pra voces assim que tudo estiver organizado, e quem sabe, alguem possa vir pra cerimonia?

Mudando de assunto, final de semana passado, tivemos aqui no centro - Borlänge, uma feira tipica, parecida com as do Recife. Brinquedos, jogos, comida – que nao parece tipica - muita gente na rua, bastante criancas. Tentei comprar alguma coisa interessante mas nao me agradei de nada. Vamos esperar a proxima pra ver se encontro alguma coisa legal.

3. Ontem foi a comemoracao do "Valborgsmässoafton". As pessoas na Suécia acendem fogueiras e dancam comemorando a chegada da primavera. Isso se deve atraves de uma tradicao bem antiga, onde os vikings se reuniam e dancavam ao redor da fogueira comemorando a chegada da primavera. A Denise escreveu muito bem sobre essa tradicao.
Fomos ver a queima da fogueira. Depois houve também uma bateria de fogos de artificio.

4. Ontem fez 4 meses que cheguei nessa terra gelada. 4 meses que estou longe de casa. Apesar disso, estou muito feliz. Apesar da saudade estar presente sempre.

5. Hoje, aqui como em todo mundo, se comemora o dia do trabalhador. Gostaria que todas as lutas fossem validas pra poder justificar de verdade esse dia. Afinal, somos todos trabalhadores, sempre querendo o melhor pra nós, nossa familia e até mesmo pro nosso mundo.

Viva o dia do trabalhador.

E uma boa semana pra todos. Beijos no coracao.

Festa da escola.

2006-04-17T12:39:00.000+02:00

Como toda escola, também tivemos nossa festa da páscoa no dia 14.04.

Nas fotos, alguns colegas pintando os ovos - uma das tradicoes da pascoa da Suécia - e minhas três professoras. Na ordem: Lisbeth, Nadia e Peggy.

Como brasileira e nordestina, mantenho algumas tradicoes, principalmente em si tratando de comida. Nao dispensamos um bom peixe de coco, um bacalhau na brasa, um feijao de coco. Esse ano, meu primeiro ano sozinha, longe de casa, fiz um pouco diferente. Fiz - sozinha - um delicioso Bobó de Camarao. E olha que nao sou lá essas coisas na cozinha. Mas ficou uma delicia.

Pronta pra mais um passeio.

2006-04-17T12:36:00.000+02:00

Estao prontas.

2006-04-17T12:21:00.000+02:00

Segue as listas:

Quatro empregos que já tive:
Recepcionista de supermercado
Auxiliar de Escritório
Corrdenadora de Equipe
Secretária

Quatro lugares onde estive de férias:
Cabo de Santo Agostinho
Joao Pessoa
Rio de Janeiro
Suecia

Quatro sites que visito diariamente:
Sindrome de Estocolmo
Terra.com
GMC.globo.com
Noticias do Alem Mar

Quatro lugares que eu gostaria de estar agora:
Na minha casa no Brasil
Na praia curtindo um sol
Num bom pagode
Num forro maravilhoso.

Beijos.

PS: Estou terminando as outras listas.

Antes tarde do que nunca.

2006-04-17T12:14:00.000+02:00

Consegui um tempo pra contar pra vocês algumas novidades.
Gente, hoje recebi o resultado da primeira prova que fiz na escola. E adivinhem? Acertei 99,8% da prova. Pra mim foi surpeendente pois faz menos de um mês que frequento as aulas. Acertei todos os verbos e mais algumas coisas. Venho estudando um bocado, por isso nao tive mais tempo de contar as novas pra vocês.

Estou terminando a minha lista de 43 coisas que quero fazer e 43 lugares que quero ir. Demorei mas estou conseguindo terminar. Antes tarde do que nunca.

Visitando o site da Jan, decidi tambem fazer o Pepino que a Isa, Chan, Claudia e ela fizeram:
Quatro empregos que já tive:
Quatro filmes que assito sempre:
Quatro programas de TV que vejo:
Quatro lugares onde estive de férias:
Quatro sites que visito diariamente:
Quatro lugares que eu gostaria de estar agora:

Assim que terminar, coloco aqui.

Beijos.

Mais um dia de passeio.

2006-04-17T11:28:00.000+02:00

Sempre que saimos, nao perco oportunidades de poder registrar alguma coisa que ache intressante ou alguma paisagem – comigo ao centro, claro.

Esperando o ônibus.

2006-04-17T11:23:00.000+02:00

Final de semana

2006-04-16T15:56:00.000+02:00

Passamos o final de semana com a sobrinha de Yara. No sabado, fomos ao Kupolen, que é o shopping há quinze minutos daqui de casa. Passamos o dia por lá: almocamos, fizemos algumas compras. Na realidade nao compramos muita coisa, só um presente de aniversário pra irma de Yara, mae de Jessica, que esta aniversariando hoje. E os presentes do dia dos namorados, que aqui se comemora amanha. Na volta, tirei fotos de algumas esculturas. Vou procurar saber de quem sao e o que significam, depois falo pra vocês.

A noite assistimos a alguns filmes, comemos pipoca. No domingo, o sobrinho dela também veio pra cá. Comemos pizza. Ficamos até a tarde, onde fomos pra casa da irma dela, que aliás adorou os presentes. Foi um bom final de semana.

Ja estamos em abril.

2006-04-01T12:15:00.000+02:00

Parece que o ano está voando. Já estamos em abril, e semana que vem já é pascoa. Aqui, como a cultura é diferente, ao invés do coelho, quem anuncia a páscoa é a galinha. Usa-se gravetos, cheios de penas de galinhas coloridas nas pontas. Parce até uma árvore. Já providenciamos a nossa. Inclusive com os chocolates.

Esse final de semana meu amor está trabalhando. Estou aproveitando pra tentar atualizar o blog e preparar alguns arquivos de fotos, e dvds também. Veio uma colega minha da escola passar o final de semana conosco. Ontem nos divertimos um bocado com video game, filme, pipoca e tudo que temos direito. Hoje vamos ouvir alguns clips e amanha ainda nao sei, mas o domingo promete. Depois conto pra voces como foi. Beijo pra todos.

Depois de uma semana de aula...

2006-03-16T12:03:00.000+01:00

Tenho estado sem tempo pra poder escrever. Tenho me esforcado bastante na escola. É dificil aprender o sueco, mas sei que com paciencia vou conseguir. Qual nao foi minha surpresa, fomos visitar a empresa responsavel pelo saneamento da cidade. Lembrei tanto do tempo em que estagiei na Compesa – Companhia Pernambucana de Saneamento. Apesar do caminho até chegar la ser bem bonito, é bem diferente ver todo o tratamento de agua num pais gelado como esse. Participamos de uma palestra, e eu entendi tudo - até parece. rsrsrsrsrs. Depois visitamos todas as maquinas por onde a agua passa ate sair limpa na torneira. Nao tirei muitas fotos pois nao tive muita alternativa. Afinal, estava numa empresa de saneamento, mas as que tirei, ficaram boas.

Espero que gostem.

Vou tentar contar as novidades pelo menos uma vez por semana. Beijos.

Primeiro dia de aula

2006-03-06T12:01:00.000+01:00

Hoje, foi meu primeiro dia de aula. Estava super apreensiva, mas foi tranquilo. O clima na sala bem parecido com o do Brasil no momento que você chega pra o inicio do ano letivo e nao sabe quais colegas vai encontrar. A diferenca é que na minha sala tem alunos de vários países. Na hora da pausa parece até a Torre de Babel. Tenho uma colega brasileira. Apesar que isso nao ajuda muito pois nao poderemos falar muito o nosso idioma na sala, mas já dá pra matar um pouco mais a saudade de casa.
Agora vou fazer minha tarefa de casa. Amanha teremos um passeio, acho que pra conhecer um pouco a cidade e aprender como falar em determinadas situacoes. Depois conto pra vocês. Beijos.

O Tempo

2006-03-06T11:59:00.000+01:00

O tempo que passa o tempo...

Visitando igreja

2006-02-28T18:42:00.000+01:00

Visitando Stora Tuna Kyrka – uma linda igreja datada de 1757, num belo sabado de sol, dia 21 de janeiro.

O dia estava tao bonito…

Belo pôr do sol. Pra mim, momento raro de ver aqui.
E pra completar, á noite fomos pra Disco. Pra mim seria a primeira vez. No Brasil, nunca frequentei discos. Somente forró e pagodes.

No cinema.

2006-02-28T10:27:00.000+01:00

Fomos ao cinema dia 04.02 e eu estava anciosa pra assistir As crônicas de Narnia , pois já li um dos livros. Quando chegamos no cinema a sessao pra esse filme ja estava quase terminando. Resolvemos assistir outro, uma comédia. Foi super divertido. Apesar de alguns contratempos no cinema, aproveitei tudo que pude.

Ao lado fica o boliche, com acesso a internet e mesas de sinuca. Esperamos um pouco lá antes de comecar nossa sessao.

Mais um final de semana divertido.

2006-02-28T10:04:00.000+01:00

Pra descontrair.

2006-02-28T09:57:00.000+01:00

Em mais um passeio.

Identidade Sueca

2006-02-27T18:40:00.000+01:00

Hoje faz exatamente um mês que recebi minha identidade, depois da espera anciosa de quase um mês. Já posso sair sem me preocupar em ter que andar com o passaporte original, ou apresentar sempre o Person Bevis quando necessário, que aliás pra mim é e será sempre uma burocracia pra tirar, ja que ainda nao domino o idioma.

Síndrome de Estocolmo

2006-02-27T17:58:00.000+01:00

Quando conheci meu amor, resolvi fazer algumas pesquisas pra saber um pouco mais sobre a Suecia. Na busca que fiz, encontrei um site muito interessante do qual sou fa assidua até hoje: O Sindrome de Estocolmo. Li todo o site e a partir de entao nao deixei mais. Um site com uma estória de amor maravilhos e informacoes sobre a Suécia que nao encontrei em nenhum outro. E o mais legal: a responsável peolo site é uma pernambucana que estava morando na Suécia.

Quando a Denise estava em férias, participei do encontro de blogueiros que aconteceu em Recife no dia 06 de dezembro do ano passado e ganhei esses lindos presentes.

(Eu, Graca, Denise, Juliana, Jan – que mandou essas duas fotos – Tell, Grace, Isa
Dulce, Claudia, Henrique, Vitória e D. Telma, a mae de Denise)

A Denise promove já há dois anos um Amigo Secreto entre os participantes que visitam o site, os que deixam seus recados, os blogueiros e eu participei desse sorteio - nao perderia por nada - , onde ganhei de Lúcia Mala, esse lindo casal de bonecos tipicos da Coréia do Sul. Tenho acompanhado as mudancas da Denise e hoje ela mora nos Estados Unidos. Foi um prazer muito grande poder conhece-la e saber na realidade que a internet também pode fazer amizades. E amizades verdadeiras. Além de trazer, pra muitas pessoas, o verdadeiro amor.

Minhas companheiras diárias

2006-02-27T17:55:00.000+01:00

Quero apresentar a vocês minhas companheiras diárias.

Eu as ganhei quando vim de férias em dezembro de 2004, e desde entao nao nos separamos mais. Nao fico em casa sem elas de jeito nenhum. Somos inseparaveis.

Mais fotos de cara nova…

2006-02-22T17:26:00.000+01:00

Dia de mudanca (meio radical pra mim)

2006-02-22T17:24:00.000+01:00

No dia 14.01, fomos passar um dia divertido na companhia de Angela, Joao e das criancas. Antes de voltar pra casa, resolvi finalmente fazer uma mudanca em meu visual. E olha que mudanca! Imaginem minha resistência pra fazer tal coisa, mas o resultado foi bom. Dificil foi me acostumar. Pelo menos no inicio. Mas que a mudanca, pelo menos pra mim, foi radical, isso sim.

Hoje estou assim, com essa cara nova. E tenho procurado mante-la. Ate ja me acordo linda. rsrsrsrs

Primeiro dia com a família.

2006-02-22T17:17:00.000+01:00

Angela, Joao e Bella vieram almocar conosco hoje. E pra comemorar, fiz um almoco bem a brasileira, bem nordestino: arrumadinho e um bom feijao preto.

A comida estava otima.

Depois fomos dar uma volta no quarteirao.

Minha vinda pra Suécia

2006-02-14T17:06:00.000+01:00

Precisava contra isso pra vocês.
Tudo aconteceu tao de repente que as vezes nem acredito que foi comigo. Sempre esperei encontrar a pessoa da minha vida, mas nao imaginava que ela estaria do outro lado do Brasil. Como dizemos por lá: Do outro lado do mundo. É como se estivessemos nos esperando.
Vim de férias em dezembro de 2004. E foram férias maravilhosas.

1.Almoco no restaurante Tailandes 2.Natal em familia 3.Chegada do ano de 2005

Esperamos quase 01 ano pela autorizacao pra que eu pudesse morar, estudar e trabalhar na Suécia, o famoso UPPEHÄALLSTILLSTAND.
E quando recebemos essa resposta, a felicidade foi muito grande. Apesar da perspectiva de deixar a minha familia ser uma dor muito maior, precisava cuidar da minha vida. E é o que tenho feito. É o que temos feito: cuidar das nossas vidas.

Valentine’s Day

2006-02-14T16:50:00.000+01:00

Hoje se comemora o dia dos namorados aqui, como também nos Estados Unidos. O famoso Valentine’s Day.
Estou feliz pois estou com o meu amor. Na realidade nós comemoramos ontem: uma noite de amor maravilhosa, com direito a velas e tudo o mais. Foi mágico.

Primeira sessao de fisioterapia

2006-02-13T15:52:00.000+01:00

Bom, nao tive como contar na sexta feira mesmo, como foi a minha primeira sessao na fisioterapia. Por isso estou contando hoje. Depois que saimos da clinica, fomos ao mercado comprar algumas coisas pro final de semana, que prometia, ja que a sobrinha de Yara viria passar o final de semana conosco.
Cheguei no horario marcado, ainda bem, e fui logo atendida. O medico é bem simpatico e os procedimentos nao diferem do Brasil: uma conversa inicial pra saber onde doi e como foi, e depois a velha sessao de ultrasom pra relaxar. Depois ele passou um creme e pronto. A proxima sessao ficou marcada pra semana que vem, achei estranho pois no Brasil era todos os dias, mas espero que dê certo e que a tendinite desapareca de vez.

Nao estao entendendo nada nao é? Comecei a fazer fisioterapia pois vim do Brasil com uma tendinite, resultado de uma queda que sofri no final de maio de 2005 quando ia almocar, saindo do escritório onde trabalhava. Tive uma lesao no tendao supra espinhoso do ombro esquerdo. Fiz umas radiografias, remédios, ultrasons, e 40 sessoes de fisioterapia, o que me permitiu levanter o braco novamente. Teria que continuar a fisioterapia, mas recebia a resposta pra vir pra Suecia, e estando aqui tenho que continuar o tratamento ate nao sentir mais nada.
A primeira consulta foi no final de janeiro. Meu amor ligou pro hospital, e receberiamos uma carta depois de uma semana. Ligamos novamente e confirmamos a consulta pro dia 31.01. Mesmo sem querer, fazemos comparacoes com o Brasil. Fui atendida num hospital publico que mais parece uma clinica particular. Conversamos com o medico, que nao teve dificuldade em ler o resultado dos exames que eu trouxe, e que me encaminhou pra um fisioterapeuta. Passou antiflamatório, que aliás ja conheco – Voltaren – combinado com um analgesico. Quando chegamos na farmácia, onde ja tirei o cartao com o meu nome pra compras de remédios, compramos – nao acreditei – um genérico de Voltaren, o Diclofenaco de Sódio, que era mais barato e que também ja tinha tomado no Brasil. Tenho tomado os remédios e espero as proximas sessoes. Afinal, a fisioterapia dá resultados mesmo.

Ida ao fisioterapeuta .

2006-02-10T15:51:00.000+01:00

Hoje vou ao fisioterapeuta. Devo fazer minha primeira sessao. Quando chegar conto pra vocês. Beijos

Finalmente a bagagem chegou.

2006-02-09T20:15:00.000+01:00

Depois de todos esses episódios, recebi a bagagem na segunda feira, dia 03.01.06. Finalmente chegou. Perdi somente 03 pares de sapatos que havia colocado no bolso grande do lado de fora do mochilao, e de tanto eles jogarem pra lá e pra cá acabaram rasgando, mas o resto, gracas a Deus, chegou.

Estou mandando as primeiras noticias pois ainda nao tive realmente tempo de parar pra escrever e falar com todos. Existe uma burocracia aqui muito grande e uma enxurrada de documentos pra se tirar. O frio tem sido muito grande também, estou me adaptando aos poucos, mas sei que vou conseguir. Devo ir pra escola assim que minha identidade chegar.

Nao esqueco vocês, nunca. Apesar da distancia de todos, principalmente da minha familia, estou bem. Sei que vou conseguir meus objetivos e tudo dara certo.

Quase que nao chego

2006-02-09T20:05:00.000+01:00

Como vocês sabem viajei no dia 29 de dezembro de 2005. O vôo saiu no horario previsto, as 21:00hs.

A saudade ja apertando o peito, e muito, mas tudo transcorria bem, até que o comandante avisa que fariamos uma parada técnica nas Ilhas Canarias, exatamente em Las Palmas, pra reabastecer pois ele teria usado combustivel extra por conta das trepidacoes, isso depois de quase 05 horas de vôo. Ficamos 01 hora em Las Palmas e demoramos mais 01 hora pra chegar em Lisboa. Resultado: Todos que iriam fazer alguma conexao acabaram perdendo o vôo. Depois de passar sem problemas pela alfadenga, gracas a Deus, comecou uma pequena peregrinacao pra tentar resolver o problema e chegar na Suecia naquele mesmo dia. Nao havia vôo direto, a nao ser uma conexao em Amsterdan, com chegada prevista pra 22:00 na Suecia. A preocupacao de chegar lá nesse horário e nao ter mais trem foi grande, mas na realidade eu queira era chegar. Nao queria passar a noite em Lisboa. Estava cansada, com fome, sem dormir quase 24 horas, e ansiava chegar logo. Confirmei entao o vôo pra Hollanda e fui almocar, alias o almoco dado pela TAP foi sopa de entrada, e risotto e carne depois. O vôo estava previsto pra sair de Lisboa as 14:50hs e chegar na Suecia as 22:00hs com escala em Hollanda entre 19:50hs. Esperava chegar logo em casa. Cheguei em Amsterdam no horario previsto, mas pra minha surpresa, o aeroporto é um dos maiores que ja vi, se nao o maior. Demorei quase meia hora pra chegar no portao de embarque e quando isso aconteceu recebi a noticia que meu aviao ja havia saido ha 10 minutos. Voltei pro balcao de informacoes e entrei em desespero. Cansada, com fome, com sono, arrastando uma mala de mao que nessas alturas ja pesava mais de 10 kgs e sem conseguir chegar em casa. Fiquei desesperada. E nao teve jeito: tive que dormir em Amsterdam, e seguir pra Suecia no dia seguinte. Na realidade precisava dormir mesmo. Fui pra o Hotel, tomei um banho quente, comi e dormi com roupa e tudo.

Cheguei na Hollanda com -5 graus, e sem falar nada de alemao. Ainda bem que consigo me comunicar em ingles - serviu muito bem os anos de ingles no TRANSWORLD.

(Única lembranca do hotel na Hollanda, pois nao estava com maquina. Tabela do horário do onibus pro aeroporto e o bloco de notas que todo hotel disponibiliza para os hóspedes.)

No dia seguinte, dia 30 cheguei cedo no aeroporto pra nao ter o mesmo problema do dia anterior, já que o portao onde eu iria embarcar era mais longe que o de antes. Finalmente as 09:20 embarquei e as 10:30 seguia pra Suecia. Cheguei na Suécia mais do que no horario previsto, mas nao sabia ainda o que me esperava. Fui quase a primeira a descer e tentar pegar a bagagem. Surpresa: minha bagagem nao chegou comigo na Suecia. Depois de 01 hora esperando resolvi falar com a moca do balcao, em ingles claro, e descobri que nao sabiam onde estava minha bagagem. Cheguei na Suecia exausta, morrendo de saudades de casa, e nua. Estava sem bagagem nenhuma. Só com a mala de mao. Preenchi um documento e eles informaram que assim que encontrassem mandariam entregar em casa. Apesar dos desencontros, eu ia pra casa. Poder tomar um bom banho quente, dormir numa cama gostosa, e do lado da pessoa que amo. Sinceramente, pensei que nao chegaria e de tanto desespero, houve momentos em que pensei em voltar .
Cheguei em casa no dia 30.12.05. Só restava agora descansar, e esperar o ano novo. E quando ele chegou me encontrou de pijamas. Estava ainda cansada, feliz, e morrendo de saudades de casa. Pedi que ele trouxesse PAZ, SAUDE, DINHEIRO E MUITAS FELICIDADES.

Mais fotos do meu primeiro passeio

2006-02-09T15:26:00.000+01:00

Achei esse caminho lindo.

Lembrando que essas fotos sao do meu primeiro passeio sozinha no dia 09.01.06.

Primeiro passeio sozinha.

2006-02-09T15:18:00.000+01:00

Dia 09.01, fiz meu primeiro passeio sozinha. Fui ao centro da cidade e nao me perdi. Estava fazendo um pouco de sol.

A neve encanta e os caminhos também. Na realidade, nossa vida é um caminho que nao sabemos onde vai dar. Que eles me levem por estradas maravilhosas…

Minha casa nova.

2006-02-07T18:29:00.000+01:00

Oi Pessoal.
Vou mostrar pra vocês o lugar onde estou morando.
Essas fotos foram tiradas da janela da sala. Coloquei as duas fotos com datas diferentes pra vocês terem uma idéia do que acontece sempre. O dia pode estar sem neve, como de repente ficar tudo branquinho.

08.01 18.01

Tirei essas fotos da varanda, que fica na cozinha (aqui se escreve balkong e se lê balkónn).

Pra se ter uma ideia de como é por fora o apartamento onde moro - ( o primeiro de baixo pra cima)

Talves voces estejam se perguntando: Porque tem datas passadas nesse blog? É porque eu estava decidindo se deveria ou nao faze-lo. Resolvi finalmente. Mas o que importa na realidade é vocês saberam o que tem se passado comigo e como estou vivendo nessa terra gelada. Beijos.